CALD Marketing Logo


In-language Content Development


Working with creative agency Public Journal and Yarra City Council, CALD Marketing supported the development of the We Are Here platform. An innovative and beautifully designed multilingual digital visitor platform supported residents and visitors exploring the Ngár-go (Fitzroy) precinct to learn more about the living Aboriginal and intercultural history and the unique experiences that the precinct can offer.

To ensure the platform effectively responded to the cultural and language needs of the City of Yarra’s diverse multicultural communities, CALD Marketing was proud to develop localised in-language content on the platform speaking directly to the Greek, Chinese and Vietnamese communities.

    Mandarin translation and copywriting

Greek copywriting and transalation

                      Greek translation and copywriting

    Vietnamese translation and copywriting